Responsabilidad de la web
KARKARCAR SOCIEDAD COOPERATIVA (en adelante, “KARKARCAR” o la “Cooperativa”), con
domicilio social sito en la calle Nicanor Beistegui, 10 Bajo Trasera de 31009 Pamplona (Navarra) actúa
como titular, dinamizadora y gestora de contenidos de la web: www.karkarcar.coop.
Los datos de contacto del Delegado de Protección de Datos son: domicilio de contacto KARKARCAR
SOCIEDAD COOPERATIVA, con domicilio social sito en la calle Nicanor Beistegui, 10 Bajo Trasera de
31009 Pamplona (Navarra) y correo electrónico de contacto info@karkarcar.coop .
Concepto de usuario
La utilización de la web atribuye la condición de usuario, e implica la aceptación plena y sin reservas de
todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal en la versión publicada por
KARKARCAR en el mismo momento en que el usuario acceda a la Web. KARKARCAR informará a los
usuarios de cualquier cambio en este Aviso legal.
Información sobre los enlaces o links KARKARCAR no se hace responsable de las webs no propias a las
que se puede acceder mediante vínculos o de cualquier contenido puesto a disposición por terceros.
Cualquier uso de un vínculo o acceso a una web no propia es realizado por voluntad y riesgo exclusivo
del usuario y KARKARCAR no recomienda ni garantiza ninguna información obtenida a través de un
vínculo ajeno a la web de KARKARCAR ni se responsabiliza de ninguna pérdida, reclamación o
perjuicio derivada del uso o mal uso de un vínculo, o de la información obtenida a través de él,
incluyendo otros vínculos o webs, de la interrupción en el servicio o en el acceso, o de el intento de usar o
usar mal un vínculo, tanto al conectar a la web de KARKARCAR como al acceder a la información de
otras webs desde la web de KARKARCAR.
Renuncia y limitación de la responsabilidad
La información y servicios incluidos o disponibles a través de las páginas web pueden incluir
incorrecciones o errores tipográficos. De forma periódica se incorporan cambios en la información
contenida. KARKARCAR puede introducir en cualquier momento mejoras y/o cambios en los servicios o
contenidos.
KARKARCAR ha obtenido la información y los materiales incluidos en la web de fuentes consideradas
como fiables, pero si bien se han tomado las medidas correspondientes para asegurar que la información
contenida sea correcta, no garantiza que sea exacta y actualizada.
También se advierte que los contenidos de esta Web, tiene una finalidad informativa en cuanto a la
calidad, situación y servicios según lo previsto en el presente aviso legal y demás textos legales del
presente web.
Información sobre la exención de toda la responsabilidad derivada de un fallo técnico y de contenido
KARKARCAR declina cualquier responsabilidad en caso de que existan interrupciones o un mal
funcionamiento de los servicios o contenidos ofrecidos en Internet, cualquiera que sea su causa.
Asimismo, KARKARCAR no se hace responsable por caídas de la red, pérdidas de negocio a
consecuencia de estas caídas, suspensiones temporales del fluido eléctrico o cualquier otro tipo.
KARKARCAR no declara ni garantiza que los servicios o contenidos no sean interrumpidos o que estén
libres de errores, que los defectos sean corregidos, o que el servicio o servidor que lo pone a disposición
estén libres de virus u otros componentes nocivos, sin perjuicio que KARKARCAR realiza sus mejores
esfuerzos en evitar este tipo de incidentes. En caso de que el usuario tomara determinadas decisiones o
realizara acciones con base a la información incluida en cualquiera de los sitios web, se recomienda la
comprobación de la información recibida con otras fuentes.
Forma de pago de la cuota de Socio
La cuota de socio aparecido en la página web está expresada en la moneda euro y se realizará mediante
domiciliación bancaria:
KARKARCAR presentará un recibo a la entidad bancaria del Usuario que quiere convertirse en Socio por
el importe correspondiente a la cuota de socio. Con la aceptación de estas condiciones muestra su
consentimiento para la deuda domiciliada con cargo a la cuenta de pago facilitada en el formulario de alta,
siendo la operación de pago iniciada por KARKARCAR en base al mencionado consentimiento, dado por
el ‘Usuario.
Propiedad industrial e intelectual
De los contenidos creados y generados por KARKARCAR así como los contenidos vertidos en la red a
través de sus páginas Web, está permitida su copia, distribución, comunicación y copia privada siguiendo
la licencia CREATIVE COMMONS, 3.O (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.ca)
No obstante los logotipos, iconos, botones, software, nombres comerciales, marcas, dibujos industriales o
cualquier otro signo propiedad de terceros titulares que han autorizado debidamente su inclusión en los
diferentes sitios web de KARKARCAR, quedan excluidos de esta licencia de uso.
Los contenidos, imágenes, formas, opiniones, índices y otras expresiones formales que formen parte de
las páginas web, así como el software necesario para el funcionamiento y visualización de las mismas,
constituyen asimismo una obra en el sentido del Derecho de Autor y quedan, por tanto, protegidas por las
convenciones internacionales y legislaciones nacionales en materia de Propiedad intelectual que resulten
aplicables. El incumplimiento de lo señalado implica la comisión de graves actos ilícitos y su sanción por
la legislación civil y penal.
KARKARCAR es libre de limitar el acceso a las páginas web, ya los productos y/o servicios en ella
ofrecidos, así como la consiguiente publicación de las opiniones, observaciones, imágenes o comentarios
que los usuarios puedan hacerle llegar a través del correo electrónico.
KARKARCAR en este sentido, podrá establecer, si lo considera oportuno, sin perjuicio de la única y
exclusiva responsabilidad de los usuarios, los filtros necesarios a fin de evitar que a través de sus páginas
web puedan volcarse en la red contenidos u opiniones, considerados como racistas, xenófobos,
discriminatorios, pornográficos, difamatorios o que, de cualquier modo, fomenten la violencia o la
diseminación de contenidos claramente ilícitos o nocivos.
Aquellos usuarios que envíen a los sitios web de KARKARCAR, a su departamento de sugerencias,
observaciones, opiniones o comentarios por medio del servicio de correo electrónico, salvo que expresen
de forma cierta y veraz lo contrario, en los casos en los que por la naturaleza de los servicios o contenidos
esto sea posible, se entiende que autorizan a KARKARCAR para la reproducción, distribución,
exhibición, transmisión, retransmisión, emisión en cualquier formato, almacenamiento en soportes físicos
o lógicos (por ejemplo, disquetes o disco duro de ordenadores), digitalización, puesta a disposición desde
bases de datos pertenecientes a KARKARCAR, traducción, adaptación, arreglo o cualquier otra
transformación de tales observaciones, opiniones o comentarios, por todo el tiempo de protección de
derecho de autor que esté previsto legalmente .
Asimismo, se entiende que esta autorización se hace a título gratuito, y que por el mero hecho de enviar
por correo electrónico tales observaciones, opiniones o comentarios, los usuarios declinan cualquier
pretensión remuneratoria por parte de KARKARCAR.
De acuerdo con lo señalado en el párrafo anterior, KARKARCAR queda autorizada igualmente para
proceder a la modificación o alteración de tales observaciones, opiniones o comentarios, a fin de
adaptarlos a las necesidades de formato editorial de las páginas web , sin que por ello pueda entenderse
que existe en absoluto cualquier tipo de lesión de cualesquiera de las facultades morales de derecho de
autor que los usuarios pudieran ostentar sobre aquéllas.
Sobre las condiciones
Todas las notificaciones, requerimientos, citaciones y otras comunicaciones que deban efectuar por las
partes en relación con las presentes condiciones, deberán realizarse por escrito y se entenderá que han
sido debidamente realizadas cuando hayan sido entregadas en mano o bien remitidas por correo ordinario
en el domicilio de la otra parte o en el correo electrónico de la misma, o bien en cualquier otro domicilio o
correo electrónico que a estos efectos cada parte pueda indicar a la otra.
Si cualquier cláusula incluida en estas condiciones fuese declarada, total o parcialmente, nula o ineficaz,
tal nulidad o ineficacia afectará sólo a esta disposición a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz,
subsistiendo las condiciones en toda el resto, teniendo tal disposición, o la parte de la misma que resultare
afectada, por no puesta.
———————-
Legezko oharra
Webgunearen erantzukizuna
KARKARCAR SOCIEDAD COOPERATIVAk (aurrerantzean, “KARKARCAR” edo “Kooperatiba”),
helbidea Nicanor Beistegui kaleko 10ean, atzealdeko 31009 Iruña (Nafarroa) duenak,
www.karkarcar.coop webgunearen titular, dinamizatzaile eta edukien kudeatzaile gisa dihardu.
Datuak Babesteko ordezkariaren harremanetarako datuak hauek dira: KARKARCAR SOCIEDAD
COOPERATIVA harremanetarako helbidea (Nicanor Beistegui kalea, 10, atzealdea, 31009 Iruña,
Nafarroa) eta harremanetarako helbide elektronikoa: info@karkarcar.coop.
Erabiltzaile kontzeptua
Webgunea erabiltzeak erabiltzaile izaera ematen dio, eta erabiltzaileak web orrian sartzen den unean
bertan KARKARCARek argitaratutako bertsioan Lege Ohar honetan jasotako xedapen guztiak erabat eta
erreserbarik gabe onartzea dakar. KARKARCARek legezko ohar honetan egiten diren aldaketen berri
emango die erabiltzaileei.
KARKARCARen estekei buruzko informazioa ez da arduratzen esteken bidez edo hirugarrenek eskura
jarritako edozein edukiren bidez eskura daitezkeen web ez propioez. Berezkoa ez den lotura edo webgune
batera sartzeko edozein erabilera erabiltzailearen borondatez egiten da, eta KARKARCARek ez du
gomendatzen edo bermatzen KARKARCARen webgunetik kanpoko lotura baten bidez lortutako
informazioa, eta ez du inolako galeraren erantzukizunik, lotura bat erabiltzearen edo gaizki erabiltzearen
ondoriozko erreklamazioa edo kaltea, edo lotura horren bidez lortutako informazioa, beste esteka edo web
orri batzuk barne, zerbitzua edo sarbidea etetearen ondoriozkoa, edo lotura bat gaizki erabiltzen edo
erabiltzen saiatzearen ondoriozkoa, bai KARKARCARen web gunera konektatzean, bai
KARKARCARen webgunetik beste web batzuetako informazioa eskuratzean.
Erantzukizunari uko egitea eta erantzukizuna mugatzea
Web orrien bidez sartutako edo eskura dauden informazioan eta zerbitzuetan akatsak edo akats
tipografikoak egon daitezke. Aldizka, aldaketak egiten dira jasotako informazioan. KARKARCARek
edozein unetan egin ditzake hobekuntzak eta/edo aldaketak zerbitzuetan edo edukietan.
KARKARCARek fidagarritzat jotako iturrietatik eskuratu ditu informazioa eta materialak, baina, nahiz
eta neurriak hartu diren informazioa zuzena dela ziurtatzeko, ez du bermatzen zehatza eta eguneratua
izango denik.
Era berean, web orri honen edukiek kalitateari, egoerari eta zerbitzuei buruzko informazioa ematen dute,
legezko ohar honetan eta web honen gainerako lege-testuetan ezarritakoaren arabera.
Akats tekniko eta eduki baten ondoriozko erantzukizun guztia ordaintzetik salbuesteari buruzko
informazioa.
KARKARCARek ez du inolako erantzukizunik Interneten eskaintzen diren zerbitzu edo edukien
etendurarik edo funtzionamendu okerrik baldin badago, arrazoia edozein dela ere. Era berean,
KARKARCARek ez du bere gain hartuko sarearen erorketak, erorketa horien ondoriozko negozio-
galerak, argindarraren aldi baterako etendurak edo beste edozein. KARKARCARek ez du adierazten eta
bermatzen zerbitzuak edo edukiak ez direla eteten edo akatsik gabe daudela, akatsak zuzentzen direla, edo
eskura jartzen duen zerbitzua edo zerbitzaria birusik edo bestelako osagai kaltegarririk gabe dagoela. Hala
ere, KARKARCARek ahalegin handia egiten du horrelako gorabeherak saihesteko. Erabiltzaileak erabaki
jakin batzuk hartzen baditu edo edozein web gunetako informazioan oinarrituta ekintzak egiten baditu,
jasotako informazioa beste iturri batzuekin egiaztatzea gomendatzen da.
Bazkide-kuota ordaintzeko modua
Web orrian ageri den bazkide-kuota euro monetan adierazita dago, eta banku-helbideratze bidez eginen
da:
KARKARCARek ordainagiri bat aurkeztuko dio bazkide izan nahi duen erabiltzailearen banketxeari,
bazkide-kuotari dagokion zenbatekoarekin. Baldintza hauek onartzean, alta emateko formularioan
emandako ordainketa-kontuaren kargura helbideratutako zorrerako baimena ematen duzu.
KARKARCARek abiarazitako ordainketa-eragiketa, erabiltzaileak emandako baimen horretan oinarrituta.
Jabetza industriala eta intelektuala
KARKARCARek sortu eta sortutako edukietatik eta bere web orrien bidez sarean isuritako edukietatik,
CREATIVE COMMONS, 3.O (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.ca) lizentziari
jarraituz kopia, egin, banatu eta komunikatu daiteke.
Hala ere, KARKARCARen web guneetan sartzea behar bezala baimendu duten logotipoak, ikonoak,
botoiak, softwarea, izen komertzialak, markak, marrazki industrialak edo hirugarren titularren beste
edozein zeinu ez dira erabilera-lizentzia honetatik kanpo geratuko.
Web orriak osatzen dituzten edukiak, irudiak, formak, iritziak, indizeak eta bestelako adierazpen
formalak, bai eta horiek funtzionatu eta ikusteko behar den softwarea ere, egile-eskubideari dagokion lana
dira, eta, beraz, aplikatzekoak diren nazioarteko hitzarmenek eta jabetza intelektualaren arloko legeria
nazionalek babesten dituzte. Adierazitakoa betetzen ez bada, zilegi ez diren egintza larriak egin beharko
dira eta legeria zibil eta penalak zehatuko ditu.
KARKARCAR libre da web orrietarako sarbidea mugatzea, bai bertan eskaintzen diren produktuak
eta/edo zerbitzuak, bai eta erabiltzaileek posta elektronikoaren bidez helaraz diezazkioketen iritziak,
oharrak, irudiak edo iruzkinak argitaratzea ere.
Alde horretatik, KARKARCARek, egoki irizten badio, erabiltzaileen erantzukizun bakar eta esklusiboari
kalterik egin gabe, beharrezko iragazkiak ezarri ahal izango ditu bere web orrien bidez sarean eduki edo
iritziak sar ez daitezen. Eduki edo iritzi horiek arrazistak, xenofoboak, diskriminatzaileak,
pornografikoak, difamatzaileak edo, edozein modutan ere, indarkeria edo legez kontrako edukiak edo
eduki kaltegarriak zabaltzea dira.
KARKARCARen web guneetara, iradokizunen, oharren, iritzien edo iruzkinen sailera posta
elektronikoaren bidez bidaltzen duten erabiltzaileek, non eta ez duten egiazki kontrakoa adierazten,
zerbitzuen edo edukien izaeragatik hori posible den kasuetan, ulertuko da baimena ematen diotela
KARKARCARi euskarri fisikoetan edo euskarri fisikoetan erreproduzitzeko, banatzeko, erakusteko,
transmititzeko, igortzeko, igortzeko edo igortzeko (adibidez, ordenagailuen disketeak edo disko gogorra),
digitalizazioa, KARKARCAReko datu-baseetatik eskuragarri jartzea, ohar, iritzi edo iruzkin horien
itzulpen, egokitzapen, moldaketa edo beste edozein eraldaketa, legeak aurreikusten duen egile-
eskubidearen babeserako denbora osorako.
Era berean, baimen hori doakoa dela ulertzen da, eta ohar, iritzi edo iruzkin horiek posta elektronikoz
bidaltze hutsagatik, erabiltzaileek uko egiten diotela KARKARCARen edozein ordain-asmo egiteari.
Aurreko paragrafoan adierazitakoarekin bat etorriz, KARKARCAR ere baimenduta dago ohar, iritzi edo
iruzkin horiek aldatu edo aldatzeko, web orrien argitalpen-formatuaren beharretara egokitzeko.
Horregatik, ez da inola ere ulertuko erabiltzaileek horien gainean izan ditzaketen egile-eskubideko
ahalmen moraletako edozein lesiorik dagoenik.
Baldintzei buruz
Alderdiek baldintza hauen inguruan egin behar dituzten jakinarazpen, errekerimendu, zitazio eta
komunikazio guztiak idatziz egin beharko dira, eta behar bezala egin direla ulertuko da, baldin eta eskura
eman badira edo posta arruntaren bidez bidali badira beste alderdiaren helbidean edo haren posta
elektronikoan, edo alde bakoitzak besteari adierazten ahal dion beste edozein helbide edo posta
elektronikotan.
Baldintza hauetan jasotako klausularen bat erabat edo partzialki baliogabetzat edo ez-eraginkortzat jotzen
bada, baliogabetasun edo eraginkortasun horrek xedapen horren zatiari bakarrik eragingo dio,
baliogabetzat edo ez-eraginkortzat jotzen den zatiari, eta gainerako zatietako baldintzek bere horretan
segituko dute, xedapen hori edo ukituko den zatia, ez bada jartzen.